Jeremiah 18:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ee kootap Israel, tos ma muuchi ayaiywok ko uu ye kayai chepterenindoniito? Mwaei Kamuktaindet ne Toroor. Ogeero, ko uu ye mi meneet eutap cheptereniot, omi ak okweek eunnyu, ee kootap Israel.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ee gotab Israel, tos mamuchi ayaiywok ko u ye kayai chepterenindonito? Mwaei Jehovah. Ogeero, ko u ye mi menet eutab cheptereniot, omi ak okwek eunnyu, ee gotab Israel.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ee kootap Israel, tos ma muuchi ayaiywok ko uu ye kayai chepterenindoniito? Mwaei Kamuktaindet ne Toroor. Ogeero, ko uu ye mi meneet eutap cheptereniot, omi ak okweek eunnyu, ee kootap Israel.