Jeremiah 27:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
che ki ma ip Nebukadnezar laitoryatap Babilon, ye kiluulei Jekoniah weeriitap Jehoiakim, laitoryatap Judah, komut eng' Jerusalem kwo Babilon, ak piik tugul che taagunotiin che po Judah ak Jerusalem;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
che kima ib Nebukadnesar laitoriatab Babulon, ye kiluulei Jekonia weritab Jeoiakim, laitoriatab Juda, komut eng’ Jerusalem kwo Babulon, ak bik tugul che toogunotin che bo Juda ak Jerusalem;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
che ki ma ip Nebukadnezar laitoryatap Babilon, ye kiluulei Jekoniah weeriitap Jehoiakim, laitoryatap Judah, komut eng' Jerusalem kwo Babilon, ak piik tugul che taagunotiin che po Judah ak Jerusalem;