Jeremiah 30:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu nee si iriir eng' kaguoteneng'ung'? Ma inyaaksei ng'wanindang'ung'. Koayaun anyun tuguuchuuto, amu ooindap yaityeng'ung', ak amu kitesagis tengekwogiguk.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu nee si irir eng’ kaguoteneng’ung’? Mainyaaksei ng’wanindang’ung’: amu oindab yaitieng’ung’, amu kitesogis tengekwogiguk, koayaun anyun tuguchuto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu nee si iriir eng' kaguoteneng'ung'? Ma inyaaksei ng'wanindang'ung'. Koayaun anyun tuguuchuuto, amu ooindap yaityeng'ung', ak amu kitesagis tengekwogiguk.