Jeremiah 31:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole: Kigasei kutit eng' Ramah, kateeiyet ak riirek che ng'woneen, riirchin Rael lagokyik; eesyoi kigaigai agobo lagokyik, amu ma komi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwaei Jehovah ko u ni kole: Kigasei kutit eng’ Rama, kateeiyet ak rirek che ng’wonen, rirjin Rael lagokyik; esioi kigaigai agobo lagokyik, amu ma komi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole: Kigasei kutit eng' Ramah, kateeiyet ak riirek che ng'woneen, riirchin Rael lagokyik; eesyoi kigaigai agobo lagokyik, amu ma komi.