Jeremiah 31:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki asigu iman ko ki awelelage; ak ki arabach kubestanyu ko kagineta: Ki alilan, ee ki atoptoben, amu ki aiboti teweernatetap ming'inatennyu.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiasigu iman ko kiawelelage; ak kiarabach kubestanyu ko kagineta: Kialilan, ee kiatoptoben, amu kiaiboti tewernatetab ming’inatennyu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki asigu iman ko ki awelelage; ak ki arabach kubestanyu ko kagineta: Ki alilan, ee ki atoptoben, amu ki aiboti teweernatetap ming'inatennyu.