Jeremiah 33:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ta kimuuchi kebut agine kayomisennyu ne ki kiyomiske ak Daudi otwogindennyu, kot kobetyi weeriit ne laitorani eng' ng'echerennyi ne po laitornatet; ak kayomisennyu ne ki ayai kobooto Lawiik tisiik, kiboitiinikyuk.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ta kimuchi kebut agine kayomisennyu ne kigiyomisge ak Daudi otwogindennyu, kot kobetyi werit ne laitorani eng’ ng’echerennyi ne bo laitornatet; ak ne kiayai koboto Lawik tisiik, kiboitinikyuk.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ta kimuuchi kebut agine kayomisennyu ne ki kiyomiske ak Daudi otwogindennyu, kot kobetyi weeriit ne laitorani eng' ng'echerennyi ne po laitornatet; ak kayomisennyu ne ki ayai kobooto Lawiik tisiik, kiboitiinikyuk.