Jeremiah 34:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

imee eng' kaalyeet; ak peelun icheek ko uu nooto ko uu ye kigebeelji kwanisyeguk, laitorinik che po tai che ki indounenen; ak koriirchin, kole, “Pwo kiptaiyat! Amu kaamwa ng'olyoot,” mwaei Kamuktaindet ne Toroor.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

imee eng’ kalyet; ak beelun ichek ko u noto ko u ye kigebeelji kwanisieguk, laitorinik che bo tai che kiindounenen; ak korirjin, kole, Bwa kiptaiyandani! Amu kaamwa ng’oyot, mwaei Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

imee eng' kaalyeet; ak peelun icheek ko uu nooto ko uu ye kigebeelji kwanisyeguk, laitorinik che po tai che ki indounenen; ak koriirchin, kole, “Pwo kiptaiyat! Amu kaamwa ng'olyoot,” mwaei Kamuktaindet ne Toroor.