Jeremiah 38:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole, ineendet ne tebee nganasani, kebarei eng' rotwetap chok, ak eng' rubeet, ak eng' koroito: ago ineendet ne wendi kap Kaldeik kosabei ak koek sabeennyi ne kiluulei.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Mwaei Jehovah ko u ni kole, Inendet ne tebe nganasani, kebarei eng’ rotwetab chok, ak eng’ rubet, ak eng’ koroito: ago inendet ne wendi oldab Kaldeik kosobei ak koek sobennyi ne kiluulei.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole, ineendet ne tebee nganasani, kebarei eng' rotwetap chok, ak eng' rubeet, ak eng' koroito: ago ineendet ne wendi kap Kaldeik kosabei ak koek sabeennyi ne kiluulei.