Jeremiah 38:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ngot kogas pounik kole kageng'alaal tuwai, ak kobwonjin koleenjin, Mwaiwech nguno kiit ne kemwachi laitoryat; ameung'enech, si ma ki parin: ak imwaiwech kogeny kiit ne kamwaun laitoryat:
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago ngot kogas bounik kole kageng’alal tuwai, ak kobwanjin kolenjin, Mwawech nguno kit ne kemwachi laitoriat; ameung’enech, si ma kibarin: ak imwawech kogeny kit ne kamwaun laitoriat:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ngot kogas pounik kole kageng'alaal tuwai, ak kobwonjin koleenjin, Mwaiwech nguno kiit ne kemwachi laitoryat; ameung'enech, si ma ki parin: ak imwaiwech kogeny kiit ne kamwaun laitoryat: