Jeremiah 39:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

kobwa anyun neganaset oriit pounik tugul che po laitoryatap Babilon, ak kotebee ormariichet ne po kween, chooto ko Nergal-sareser, Samgar-ne po, Sarsekim, Rap-saris, Nergal-saresar, Reb-mag, kobooto pounik tugul alak che ki ng'et che po laitoryatap Babilon.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

kobwa anyun neganaset orit bounik tugul che bo laitoriatab Babulon, ak kotebe ormarichet ne bo kwen, choto ko Nergal-sareser, Samgar-nebo, Sarsekim, Rab- saris, Nergal-saresar, Reb-mag, koboto bounik tugul alak che king’et che bo laitoriatab Babulon.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

kobwa anyun neganaset oriit pounik tugul che po laitoryatap Babilon, ak kotebee ormariichet ne po kween, chooto ko Nergal-sareser, Samgar-ne po, Sarsekim, Rap-saris, Nergal-saresar, Reb-mag, kobooto pounik tugul alak che ki ng'et che po laitoryatap Babilon.