Jeremiah 41:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki inyiit anyun Ishmael weeriitap Netania keriingonooto piik che kiga kebar, keriinget ne kiga kowiirchi Ishmael muuswek tugul che po piik che kiga kobar, ki wiirchi ole neegitee Gedalia (keriingonooto ko ne kibaalei laitoryat Asa amu ki iywei Baasha laitoryatap Israel).

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiinyiit anyun Ismael weritab Netania keringonoto bik che kiga kebar, keringet ne kiga kowirji Ismael muswek tugul che bo bik che kiga kobar, kiwirji ole negite Gedalia (keringonoto ko ne kibalei laitoriat Asa amu kiiywei Baasa laitoriatab Israel).

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki inyiit anyun Ishmael weeriitap Netania keriingonooto piik che kiga kebar, keriinget ne kiga kowiirchi Ishmael muuswek tugul che po piik che kiga kobar, ki wiirchi ole neegitee Gedalia (keriingonooto ko ne kibaalei laitoryat Asa amu ki iywei Baasha laitoryatap Israel).