Jeremiah 42:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koleenji anyun `maotyot Jeremiah icheek, Kaagasak; ogeero, asaae Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' ko uu ng'aleekwok; ak kiit age tugul ne wolwok Kamuktaindet ne Toroor amwaiwok kioto; ma ung'enok kiy.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kolenji anyun maotiot Jeremia ichek, Kaagasak; ogeero, asae Jehovah Kamuktaindeng’wong’ ko u ng’alekwok; ak kit age tugul ne wolwok Jehovah amwawok kioto; maung’enok kiy.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koleenji anyun `maotyot Jeremiah icheek, Kaagasak; ogeero, asaae Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindeng'wong' ko uu ng'aleekwok; ak kiit age tugul ne wolwok Kamuktaindet ne Toroor amwaiwok kioto; ma ung'enok kiy.