Jeremiah 42:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ngo ng'olyoo ne myee, anan ngo ne ya, kegase iit kutitap Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindennyo, ne kiyooktochinin; si kobiit komyeeit eng' acheek, ye ki kas iit kutitap Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ngo ng’olyo ne mie, anan ngo ne ya, kegase it kutitab Jehovah Kamuktaindennyo, ne kiyoktochinin; si kobiit komieit eng’ achek, ye kigas it kutitab Jehovah Kamuktaindennyo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ngo ng'olyoo ne myee, anan ngo ne ya, kegase iit kutitap Kamuktaindet ne Toroor Kamuktaindennyo, ne kiyooktochinin; si kobiit komyeeit eng' acheek, ye ki kas iit kutitap Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo.