Jeremiah 43:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Nam koik che eecheen, ak iung'e matubaruuk oriit eng' ole kiyae matubaruuk, ne mi ole kibunei kebendi kootap Pharaoh eng' Tapanes, kogeerei piigap Judah;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Nam koik che eechen, ak iung’e matabaruk orit eng’ ole kiyae matabaruk, ne mi ole kibunei kebendi gotab Parao eng’ Tapanes, kogeerei bikab Juda;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Nam koik che eecheen, ak iung'e matubaruuk oriit eng' ole kiyae matubaruuk, ne mi ole kibunei kebendi kootap Pharaoh eng' Tapanes, kogeerei piigap Judah;