Jeremiah 46:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwaei Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek, Kamuktaindetap Israel, kole: Ogeero, abire Ammon ne po No, ak Pharaoh, ak Misiri, kobooto kamuktaikyik, ak laitorinikyik; chooto ko Pharaoh ak icheeget che imang'u ineendet:
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwaei Jehovah ne bo lugosiek, Kamuktaindetab Israel, kole: Ogeero, abire Amon ne bo No, ak Parao, ak Misri, koboto cheptalelisiekyik, ak laitorinikyik; choto ko Parao ak icheget che imang’u inendet:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwaei Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek, Kamuktaindetap Israel, kole: Ogeero, abire Ammon ne po No, ak Pharaoh, ak Misiri, kobooto kamuktaikyik, ak laitorinikyik; chooto ko Pharaoh ak icheeget che imang'u ineendet: