Jeremiah 47:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole: Ogeero, Tesoksei peek kobunu murot kaataam kot koek kereruut aineet ne chwaldoi, ak kochwalda emet ak tugul che mi olooto, nganaseet kobooto che menyei olooto: ak koriiryo murenik, ak kowaakyo piik tugul che menyei emet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwaei Jehovah ko u ni kole: Ogeero, Tesoksei beek kobunu murot ne bo katam kot koek kererut ainet ne chwaldoi, ak kochwalda emet ak tugul che mi oloto, nganaset koboto che menyei oloto: ak koririo murenik, ak kowaakyo bik tugul che menyei emet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole: Ogeero, Tesoksei peek kobunu murot kaataam kot koek kereruut aineet ne chwaldoi, ak kochwalda emet ak tugul che mi olooto, nganaseet kobooto che menyei olooto: ak koriiryo murenik, ak kowaakyo piik tugul che menyei emet.