Jeremiah 49:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki ayai Esau koek ne ma tinyei kiy, ki ang'aany komoswekyik che po ung'oot, ama komuuchi kounygei: kigeng'em iyotennyi, ak tupchosyekyik, ak piigap kokwennyi, ama komi ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kiayai Esau koek ne matinyei kiy, kiang’any komoswekyik che bo ung’ot, ama komuchi kounygei: kigeng’em iyotennyi, ak tupchosiekyik, ak bikab kokwennyi, ama komi inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki ayai Esau koek ne ma tinyei kiy, ki ang'aany komoswekyik che po ung'oot, ama komuuchi kounygei: kigeng'em iyotennyi, ak tupchosyekyik, ak piigap kokwennyi, ama komi ineendet.