Jeremiah 49:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ogeero, togosu ineendet ak kotirireni ko uu kipsiichit, ak kouito kebebaikyik kotokyi Bosra: ak koigei eng' peetuunooto mugulelwegap piik che nyigoonen che po Edom, muguleldap kwondo ne tinyei ng'wanindo ye machei kosigiis.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ogeero, togosu inendet ak kotirireni ko u kipsichit, ak kouito kebebaikyik kotokyi Bosra: ak koigei eng’ betunoto mugulelwekab bik che nyigonen che bo Edom, muguleldab kwondo ne tinyei ng’wanindo ye machei kosigis.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ogeero, togosu ineendet ak kotirireni ko uu kipsiichit, ak kouito kebebaikyik kotokyi Bosra: ak koigei eng' peetuunooto mugulelwegap piik che nyigoonen che po Edom, muguleldap kwondo ne tinyei ng'wanindo ye machei kosigiis.