Jeremiah 49:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu nee anyun si itoroorge eng' atebwosyek, atebweng'ung' ne rootei, ee chepto ne ichuchuchegei let? Ne ki imang'u konoraikyik, ileen, Nyonjino ng'oo?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amu nee anyun si itororge eng’ atebwosiek, atebweng’ung’ ne rootei, ee chepto ne ichuchuchege let? Ne kiimang’u konoraikyik, ilen, Nyonjina ng’o?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu nee anyun si itoroorge eng' atebwosyek, atebweng'ung' ne rootei, ee chepto ne ichuchuchegei let? Ne ki imang'u konoraikyik, ileen, Nyonjino ng'oo?