Jeremiah 50:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Menyei anyun olooto tyong'igap surkwen kobooto suik, ak komeny tyong'igap songolik olooto: ama ki menyei olooto koigeny; ama ki menyei kobooch ibinda age agoi ibinda age.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Menyei anyun oloto tiong’ikab ong’atet koboto suik, ak komeny tiong’ikab songolik oloto: ama kimenyei oloto koigeny; ama kimenyei koboch ibinda age agoi ibinda age.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Menyei anyun olooto tyong'igap surkwen kobooto suik, ak komeny tyong'igap songolik olooto: ama ki menyei olooto koigeny; ama ki menyei kobooch ibinda age agoi ibinda age.