Jeremiah 51:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Arwookyini Bel eng' Babilon, ak among'u eng' kutinnyi kiit ne ki kolugui; ama korootei pororyosyek ko uu peek kobendi oldanyi kogeny: ee, luulei irimeetap Babilon.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Aruokyini Bel eng’ Babulon, ak amoong’u eng’ kutinnyi kit ne kigolugui; ama korootei bororiosiek ko u beek kobendi oldanyi kogeny: ee, luulei irimetab Babulon.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Arwookyini Bel eng' Babilon, ak among'u eng' kutinnyi kiit ne ki kolugui; ama korootei pororyosyek ko uu peek kobendi oldanyi kogeny: ee, luulei irimeetap Babilon.