Jeremiah 51:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ogeero, pwoonei anyun peetuusyek che tuun arwookyini kanamonik che ki kiwai che po Babilon, ak kolilaan emonooto komugul; ak kobutyo eng' kwenunnyi piikyik tugul che ki kibar.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ogeero, bwanei anyun betusiek che tun aruokyini kanamonik che kigiwai che bo Babulon, ak kolilan emonoto komugul; ak kobutyo eng’ kwenunnyi bikyik tugul che kigibar.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ogeero, pwoonei anyun peetuusyek che tuun arwookyini kanamonik che ki kiwai che po Babilon, ak kolilaan emonooto komugul; ak kobutyo eng' kwenunnyi piikyik tugul che ki kibar.