Jeremiah 51:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
amu kagonyonji ineendet luulindet, kagonyonji Babilon ak kagenam murenikyik che nyigoonen, kagetonaton kwangokwak: amu Kamuktaindet ne Toroor ko Kamuktaindet ne po yaaktaetap mugetuut, yaaktoi iman mugetuut.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
amu kagonyonji inendet luulindet, kagonyonji Babulon, ak kagenam murenikyik che nyigonen, kagetonaton kwangokwak: amu Jehovah ko Kamuktaindet ne bo yaaktaetab mugetut, yaaktoi iman mugetut.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
amu kagonyonji ineendet luulindet, kagonyonji Babilon ak kagenam murenikyik che nyigoonen, kagetonaton kwangokwak: amu Kamuktaindet ne Toroor ko Kamuktaindet ne po yaaktaetap mugetuut, yaaktoi iman mugetuut.