Jeremiah 52:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki ip tereenik, ak kechigosyek che eecheen, ak magasisyek che kitile ole lalei eng' taisyek, kobooto taabook ak kechigosyek, ak tereenik tugul che po sugunonik che kiboisyee.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiib terenik, ak kechigosiek che eechen, ak magasisiek che kitile ole lalei eng’ taisiek, koboto tabok ak kechigosiek, ak terenik tugul che bo sugunonik che kiboisie.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki ip tereenik, ak kechigosyek che eecheen, ak magasisyek che kitile ole lalei eng' taisyek, kobooto taabook ak kechigosyek, ak tereenik tugul che po sugunonik che kiboisyee.