Jeremiah 8:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwaei anyun Kamuktaindet ne Toroor kole, ki ibu eng' peetuunooto kawegap laitorinigap Judah, kawegap pounikyik, che po tisiik, che po maotik ak che po che menyei Jerusalem, komang'une kereeriisyekwak.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwaei anyun Jehovah kole, Tun ibu ichek eng’ betunoto kowekab laitorinikab Juda, ak che bo bounikyik, ak che bo tisiik, ak che bo maotik, ak che bo che menyei Jerusalem, komong’une kererisiekwak:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwaei anyun Kamuktaindet ne Toroor kole, ki ibu eng' peetuunooto kawegap laitorinigap Judah, kawegap pounikyik, che po tisiik, che po maotik ak che po che menyei Jerusalem, komang'une kereeriisyekwak.