Job 1:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak matyanit kous usoonet ne oo kobunu surkwen ak koryep luukwek ang'wan che po koot koluulji murenik ak kagobek, ak kaachilil aneege, kanyo amwaun.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak ogeero, kous usonet ne o kobunu ong’atet ak korieb luukwek ang’wan che bo got, koluulji murenik, ak kagobek; ak kaachilil anege, kanyo amwaun.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak matyanit kous usoonet ne oo kobunu surkwen ak koryep luukwek ang'wan che po koot koluulji murenik ak kagobek, ak kaachilil aneege, kanyo amwaun.”