Job 2:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye kingo tooben `icheek ineendet eng' ye loo ama inyit ineendet, kowaakyo eng' kutit ne oo ak koriiryo. Ki pet age tugul ngoryennyi ne po parak ak koseerta temburyek koba parak kororokyi metowekwak.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kitobendi ichek eng’ ye loo, ama inyit inendet, kowaach eng’ kutit ne o, ak koririo; ak kibet age tugul ngoriennyi ne bo barak, ak koseerta temburiek koba barak, kororokyi metowekwak.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye kingo tooben `icheek ineendet eng' ye loo ama inyit ineendet, kowaakyo eng' kutit ne oo ak koriiryo. Ki pet age tugul ngoryennyi ne po parak ak koseerta temburyek koba parak kororokyi metowekwak.