Job 4:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki tonon tamirmiryo, ago ma amuuch aguiyo kiit ne ki uu. Ki mi itoondo taitap konyekyuk; ki mi siisek ak ki agas kutit komwaei koleen,
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kitonon tamirmiriet, ago ma amuch aguiyo kit ne ki u; Kimi itondo taitab konyekyuk: Kimi sisek, ak kiagas kutit komwaei kole,
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki tonon tamirmiryo, ago ma amuuch aguiyo kiit ne ki uu. Ki mi itoondo taitap konyekyuk; ki mi siisek ak ki agas kutit komwaei koleen,