Job 42:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki iberuur anyun `Kamuktaindet ne Toroor peetuusyek che po let che po Job kosiir peetuusyekyik che po tai, amu ki tinyei keechiirek eliphuusyek taman ak ang'wan, tambeesik eliphuusyek lo, eiik eliphuusyek aeng' che po chogit ak iyuogik eliphuut che po sigiroik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiiberur anyun Jehovah betusiek che bo let che bo Job kosiir betusiekyik che bo tai: amu kitinyei kechirek elfusiek taman ak ang’wan, ak tambesik elfusiek lo, ak eik elfusiek aeng’ che bo chogit, ak iyuogik elfut che bo sigirok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki iberuur anyun `Kamuktaindet ne Toroor peetuusyek che po let che po Job kosiir peetuusyekyik che po tai, amu ki tinyei keechiirek eliphuusyek taman ak ang'wan, tambeesik eliphuusyek lo, eiik eliphuusyek aeng' che po chogit ak iyuogik eliphuut che po sigiroik.