Job 7:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amu nee si tomo inyoiywa kaat agobo pistoennyu ak iiste tengektonyu? Nguno anyun, arue eng' temburyek, icheeng'a, ago menyoorwa.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak amu nee si menyoiywa kaat bistoennyu, ak iiste tengektanyu? Amu arue eng’ temburiek: Ak icheng’a eng’ kagiiletab ge, ago ma ami.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amu nee si tomo inyoiywa kaat agobo pistoennyu ak iiste tengektonyu? Nguno anyun, arue eng' temburyek, icheeng'a, ago menyoorwa.”