John 11:31 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki isup anyun Yahudik chebooto, icheeget che ki mi kobooto ineendet eng' ko kogoigoi, ye kingo keer kong'eet Maria, ak kochaakta komanda saang', koleen wendi kererit koriirei eng' olooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiisub anyun Yahudik cheboto, icheget che kimi koboto inendet eng’ go kogoigoi, ye kingogeer kong’eet Maria, ak kochakta komanda sang’, kolen wendi kererit korirei eng’ oloto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki isup anyun Yahudik chebooto, icheeget che ki mi kobooto ineendet eng' ko kogoigoi, ye kingo keer kong'eet Maria, ak kochaakta komanda saang', koleen wendi kererit koriirei eng' olooto.