John 16:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kong'alaaljigei anyun alak eng' kasubikyik kole, “Nee ni kamwaiwech kole, ‘Mi kitigin, si ma ogeera; ak mi kitigin kogeny, si ogeera: ak, Amu awendi ole mi Kwanda?’ ”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kong’alaljigei anyun alak eng’ alamalyennyi kole, Nee ni kamwawech kole, Mi kitigin, si ma ogeera; ak mi kitigin kogeny, si ogeera: ak, Amu awendi ole mi Kwanda?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kong'alaaljigei anyun alak eng' kasubikyik kole, “Nee ni kamwaiwech kole, ‘Mi kitigin, si ma ogeera; ak mi kitigin kogeny, si ogeera: ak, Amu awendi ole mi Kwanda?’ ”