John 16:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago kaamwaiwok tuguuchu, si ye nyo sainnywa, omuuchi obwaat ole ki amwaiwok agobo chuuto. “Ago ki ma amwaiwok tuguuchu eng' taunet, amu ki ami kobootok.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kaamwawok tuguchu, si ye nyo sainywa, omuchi obwat ole kiamwawok agobo chuto. Ago kima amwawok tuguchu eng’ taunet, amu kiami kobotok.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago kaamwaiwok tuguuchu, si ye nyo sainnywa, omuuchi obwaat ole ki amwaiwok agobo chuuto. “Ago ki ma amwaiwok tuguuchu eng' taunet, amu ki ami kobootok.