John 18:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kitononi Petero eng' saang' ye neegit kurgeet. Ki manda anyun chiichooto agenge eng' kasubik ne ki ingengei ak tisiindet ne oo, ak kong'alaalji chepto ne kiriibei kurgeet, ki imut Petero konyo ko.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ago kitononi Petero eng’ sang’ ye negit kurget. Kimanda anyun chichoto, age ne bo alamalyet, ne kiingengei ak tisiindet ne o, ak kong’alalji chepto ne kiribei kurget, ak kiimut Petero konyo go.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kitononi Petero eng' saang' ye neegit kurgeet. Ki manda anyun chiichooto agenge eng' kasubik ne ki ingengei ak tisiindet ne oo, ak kong'alaalji chepto ne kiriibei kurgeet, ki imut Petero konyo ko.