John 19:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye kingo keer Jeso anyun kamet, ak nooto agenge eng' kasubikyik ne ki chamei Jeso kotonondos eng' yooto, koleenji kamet, “Chebyosoni, keer weeriing'ung'!”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ye kingogeer Jesu anyun kamet, ak noto ne bo alamalyet ne kichamei Jesu kotonondos eng’ yoto, kolenji kamet, Chebiosoni, keer wering’ung’!

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye kingo keer Jeso anyun kamet, ak nooto agenge eng' kasubikyik ne ki chamei Jeso kotonondos eng' yooto, koleenji kamet, “Chebyosoni, keer weeriing'ung'!”