John 21:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amwaun, iman, iman, ale, ye kita ko ii ming'in, ko ki ilaaksechinigei, ak iwendi ole imache; ago ye tuun ioositu, iitoi euneguk, ak kolaakseun age, ak komutin ole memache.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amwaun, iman, iman, ale, Ye kita ko i ming’in, ko kiilaaksechinige, ak iwendi ole imache: ago ye tun iositu, iitoi euneguk, ak kolaakseun age, ak komutin ole memache.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amwaun, iman, iman, ale, ye kita ko ii ming'in, ko ki ilaaksechinigei, ak iwendi ole imache; ago ye tuun ioositu, iitoi euneguk, ak kolaakseun age, ak komutin ole memache.”