John 21:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki pwa chuun alage che po kasubik kobunu moinget ne ming'in (amu ki ma ko looen eng' ngeguut, ago ki olo po kakwautik che po euut pogol aeng'), kochuutu regereiywondonooto mi njireenik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kibwa chun alage che bo alamalyet kobunu moinget ne ming’in (amu kima ko looen eng’ ngegut, ago ki olo bo kakwautik che bo eut bogol aeng’), kochuutu regereiywondonoto mi njirenik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki pwa chuun alage che po kasubik kobunu moinget ne ming'in (amu ki ma ko looen eng' ngeguut, ago ki olo po kakwautik che po euut pogol aeng'), kochuutu regereiywondonooto mi njireenik.