Jonah 2:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki amwa ale, ‘Kagewiirta si ma igeera; ak ta amuktoi ano kogeny ageer hekalung'ung' ne tiliil?’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiamwa ale, Kagewirta si ma igeera; Ago ta atokyinige hekalung’ung’ ne tilil.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki amwa ale, ‘Kagewiirta si ma igeera; ak ta amuktoi ano kogeny ageer hekalung'ung' ne tiliil?’