Joshua 1:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amat komanda bukuini po ng'atuutik eng' kuting'ung', ago ibwaat peet ak kemoi si iriip ak iyai ko uu tugul che ki kisirchi bukuiniito. Ngiriip, iyaei anyun oreng'ung' kotunen ak kiberuurin miising'.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Amat komanda bukuini bo Ng’atutik eng’ kuting’ung’, ago ibwat bet ak kemoi, si irib iyai ko u tugul che kigisirji: si iyai oreng’ung’ kotunen, ak kiberurin mising’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amat komanda bukuini po ng'atuutik eng' kuting'ung', ago ibwaat peet ak kemoi si iriip ak iyai ko uu tugul che ki kisirchi bukuiniito. Ngiriip, iyaei anyun oreng'ung' kotunen ak kiberuurin miising'.