Joshua 10:24 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo kagomut laitorinichooto kagomutyi Joshua, koguur `Joshua murenik tugul che po Israel ak komwachi pounigap lugeet che kigaba kobooto ineendet koleenji, “Obwa oriigu onde keelyekwok kaatwegap laitorinichu.” Kobwa anyun koriik ak konde keelyekwak kaatwegap pichooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingo kagomutyi Josua laitorinichato, koguur Josua murenik tugul che bo Israel, ak komwachi bounikab luget che kiga ba koboto inendet, kolenji, Obwa origu, onde kelyekwok kaatwekab laitorinichu. Kobwa anyun korik, ak konde kelyekwak kaatwekab bichoto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo kagomut laitorinichooto kagomutyi Joshua, koguur `Joshua murenik tugul che po Israel ak komwachi pounigap lugeet che kigaba kobooto ineendet koleenji, “Obwa oriigu onde keelyekwok kaatwegap laitorinichu.” Kobwa anyun koriik ak konde keelyekwak kaatwegap pichooto.