Joshua 10:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji `Kamuktaindet ne Toroor Joshua, “Meiywei icheek, amu kande icheek euneguk. Ma mi chii eng' icheek ne imuuchi kotonon eng' taing'ung'.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Jehovah Josua, Ameiywei ichek: amu kande ichek euneguk; mami chi eng’ ichek ne imuchi kotonon eng’ taing’ung’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji `Kamuktaindet ne Toroor Joshua, “Meiywei icheek, amu kande icheek euneguk. Ma mi chii eng' icheek ne imuuchi kotonon eng' taing'ung'.”