Joshua 11:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki ip Israel tuguuk tugul che po nganasochuuto ak kokweri tuuga koek chechwaak. Ki par chii age tugul eng' rotwetap chok, kot kogees icheek, ama pagaakta agot agenge kota ko sabei.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiib Israel tuguk tugul che bo nganasochuto, ak kokweri tuga koek chechuak; ago kibar chi age tugul eng’ rotwetab chok, kot koges, ama bagakta agot agenge ne kitinyei kabuset.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki ip Israel tuguuk tugul che po nganasochuuto ak kokweri tuuga koek chechwaak. Ki par chii age tugul eng' rotwetap chok, kot kogees icheek, ama pagaakta agot agenge kota ko sabei.