Joshua 11:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ko uu ye ki kang'at `Kamuktaindet ne Toroor Musa otwogindennyi, koging'at `Musa Joshua ko uu nooto, ak ki yai `Joshua ko uu nooto. Ma pagaakta kiy age tugul ne ma yai eng' tuguuk tugul che ki ng'at `Kamuktaindet ne Toroor Musa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ko u ye kiga ng’at Jehovah Musa otwogindennyi, ko king’at Musa Josua ko u noto: ak kiyai Josua ko u noto; ma bagakta kiy age tugul ne ma yai, eng’ tuguk tugul che king’at Jehovah Musa.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ko uu ye ki kang'at `Kamuktaindet ne Toroor Musa otwogindennyi, koging'at `Musa Joshua ko uu nooto, ak ki yai `Joshua ko uu nooto. Ma pagaakta kiy age tugul ne ma yai eng' tuguuk tugul che ki ng'at `Kamuktaindet ne Toroor Musa.