Joshua 12:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Sihon laitoryatap Amorik ne ki menyei Hesbon, ak ki pou Aroer ne mi tabandap atebweetap Arnon, ak kobooch kwenutap atebweet kot koit aineetap Jabbok, ne kiwotetap lagogap Ammon, ni ko kebebertap Gilead.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Sihon laitoriatab Amorik, ne kimenyei Hesbon, ne kibou koboch Aroer, ne mi tabandab atebwetab Arnon, ak koboch kwenutab atebwet, ak kebebertab Gilead, kot koit ainetab Jabok, kiwotetab lagokab Amon;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Sihon laitoryatap Amorik ne ki menyei Hesbon, ak ki pou Aroer ne mi tabandap atebweetap Arnon, ak kobooch kwenutap atebweet kot koit aineetap Jabbok, ne kiwotetap lagogap Ammon, ni ko kebebertap Gilead.