Joshua 14:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Chu ko porotosyek che kinyoor piigap Israel eng' emetap Kanaan che kipchechi icheek `Eleazar tisiindet, ak Joshua weeriitap Nun kobooto kandoigap kooriik che po pororyosyegap piigap Israel.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Chu ko borotosiek che kinam lagokab Israel eng’ emetab Kanan, che kipchechi ichek Eleasar tisiindet, ak Josua weritab Nun, koboto kandoikab gorik che bo bororiosiekab lagokab Israel,
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Chu ko porotosyek che kinyoor piigap Israel eng' emetap Kanaan che kipchechi icheek `Eleazar tisiindet, ak Joshua weeriitap Nun kobooto kandoigap kooriik che po pororyosyegap piigap Israel.