Joshua 16:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kebeberta ne ki ibutyi eng' parbaryat lagogap Joseph kotaune Jordan eng' Jeriko eng' kong'asiis agoi surkwen, ak kotogosta eng' Jeriko kobun emetap tuloonook kwo Bethel.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiibutyi barbariatab lagokab Josep Jordan eng’ Jeriko, eng’ beekab Jeriko eng’ kong’asis, ne ong’atet, kotogosta eng’ Jeriko kobun emetab tulonok kwo Bet-el;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kebeberta ne ki ibutyi eng' parbaryat lagogap Joseph kotaune Jordan eng' Jeriko eng' kong'asiis agoi surkwen, ak kotogosta eng' Jeriko kobun emetap tuloonook kwo Bethel.