Joshua 17:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki punji lagogap Manasseh che ki ng'et, ko uu ortinwekwak, chooto lagogap Abiezer, lagogap Helek, lagogap Asriel, lagogap Shekem, lagogap Hepher ak lagogap Shemida. Chooto murenik che po iyoteetap Manasseh weeriitap Joseph, ko uu ortinwekwak.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kibunji barbariat lagokab Manase che king’et, ko u ortinwekwak; amu lagokab Abieser, ak lagokab Helek, ak lagokab Asriel, ak lagokab Sekem, ak lagokab Heper, ak lagokab Semida: chuto ko ki lagok che werik che bo Manase weritab Josep ko u ortinwekwak.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki punji lagogap Manasseh che ki ng'et, ko uu ortinwekwak, chooto lagogap Abiezer, lagogap Helek, lagogap Asriel, lagogap Shekem, lagogap Hepher ak lagogap Shemida. Chooto murenik che po iyoteetap Manasseh weeriitap Joseph, ko uu ortinwekwak.