Joshua 18:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki wo kiwoteet eng' olooto agoi Luz, agoi tabandap Luz (nooto ko Bethel), kotokyingei murot tai yeityo kochoortagei kiwoteet kot koit Ataroth-addar, kobun tulweet ne mi komostap tai ne po Beth-horon ne mi ole rektoot.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwa kiwotet eng’ oloto agoi Lus, agoi tabandab Lus (noto ko Bet- el), kotokyingei murot ne bo tai; ak kichortagei kiwotet kot koit Atarot- adar, kobun tulwet ne mi komostab tai ne bo Bet-horon ne mi ole rektoot.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki wo kiwoteet eng' olooto agoi Luz, agoi tabandap Luz (nooto ko Bethel), kotokyingei murot tai yeityo kochoortagei kiwoteet kot koit Ataroth-addar, kobun tulweet ne mi komostap tai ne po Beth-horon ne mi ole rektoot.