Joshua 18:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Yeityo kwo kiwoteet kobun tabandap Beth-hogla kotokyigei murot kaataam ak komong'ji ole kiluktoegei peek murot kaataam ne po Araraita ne po Munyuk eng' murot tai ye pooch Jordan: niito ko ki kiwootet ne po murot tai.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak kiwa kiwotet kobun tabandab Bet-hogla kotokyigei murot ne bo katam: ak kimong’ji kiwotet ole kiluktoegei beek murot ne bo katam eng’ Araraita ne bo Munyuk, eng’ murot ne bo tai ye boch Jordan: nito ko ki kiwotet ne bo murot ne bo tai.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Yeityo kwo kiwoteet kobun tabandap Beth-hogla kotokyigei murot kaataam ak komong'ji ole kiluktoegei peek murot kaataam ne po Araraita ne po Munyuk eng' murot tai ye pooch Jordan: niito ko ki kiwootet ne po murot tai.