Joshua 19:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki pun poroteetap lagogap Simion kebeberta ne po lagogap Judah; ki amu ki oo kebeberta ne po Judah kosiir, ko ki sich anyun lagogap Simion poroteet eng' kwenutap porotennywa.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kibun borotetab lagokab Simeon kebebertab lagokab Juda: amu ki o kebebertab Juda kosiir ichek: kisich anyun lagokab Simeon borotet eng’ kwenutab borotenywa.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki pun poroteetap lagogap Simion kebeberta ne po lagogap Judah; ki amu ki oo kebeberta ne po Judah kosiir, ko ki sich anyun lagogap Simion poroteet eng' kwenutap porotennywa.